This post provides an updated cartobibliography for a Bellin map, Carte de la Caroline et Georgie, first published in 1757. William P. Cumming described two states of one plate (Cumming, Southeast in Early Maps, #311). Ashley Baynton-Williams lists one state each for two plates in his Carolina checklist (MapForum #95, #96). Both deserve partial credit. There are, in fact, maps from two separate plates, with one state of Plate 1, and two states of Plate 2.
Determining the origins of unusual place names found on early maps of Carolina is a fun, and perhaps nerdy, exercise. Some, such as Lockwood Folly, have interesting, and sometimes obscure, historical origins. Others, like Murder and Surveyor’s Ferry, have their origin in copying errors by cartographers and/or engravers. What about Reckoned, on the Catawba River at the current site of Fort Mill, SC? Continue reading “What’s in a name? Bellin “Reckoned” wrong in Carolina.”